{"id":15,"date":"2026-03-12T20:03:20","date_gmt":"2026-03-12T20:03:20","guid":{"rendered":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/?page_id=15"},"modified":"2026-05-08T01:37:36","modified_gmt":"2026-05-08T01:37:36","slug":"beat-cancer-coalition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/","title":{"rendered":"Coalition pour Vaincre le Cancer"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15\" class=\"elementor elementor-15\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd6868d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd6868d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377e9e2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"377e9e2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678f1f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"678f1f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Coalition pour Vaincre le Cancer<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa45479 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa45479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous envisageons un avenir o\u00f9 chaque Canadien a un acc\u00e8s <i><span style=\"color: #60AD45\">rapide et \u00e9quitable<\/span><\/i> aux tests de biomarqueurs.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ca7327 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ca7327\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un futur o\u00f9 les parties prenantes s\u2019unissent pour que les patients atteints de cancer au Canada re\u00e7oivent le bon test au bon moment.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1088cb9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1088cb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9426092 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9426092\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/get-involved\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rejoignez la coalition<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d5c4fb elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d5c4fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/our-work\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Notre travail<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d31402e e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"d31402e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ada6433 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ada6433\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"495\" height=\"630\" src=\"https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Beat-Cancer-Images-for-Website-2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-562\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Beat-Cancer-Images-for-Website-2.jpg 495w, https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Beat-Cancer-Images-for-Website-2-236x300.jpg 236w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ba644c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9ba644c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ce987 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8ce987\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffa9302 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"ffa9302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">des patients ont re\u00e7u un test de biomarqueurs<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\">&lt;<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"55\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">%<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec8704 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"3ec8704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">de d\u00e9lai moyen pour obtenir les r\u00e9sultats<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"4\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\",\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">+semaines<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deca85c elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"deca85c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">des patients ne connaissent pas les traitements guid\u00e9s par biomarqueurs au moment du diagnostic<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"63\" data-from-value=\"0\">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\">%<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2e7c77 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f2e7c77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-849de44 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"849de44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d82fe elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10d82fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LE SAVIEZ-VOUS ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a613a5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a613a5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d8826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3d8826\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un sondage canadien aupr\u00e8s de patients atteints de cancer et de proches aidants a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que\u00a0<strong>moins de 55 % des patients ont re\u00e7u un test de biomarqueurs<\/strong> \u2014 et que la plupart ont attendu plus de quatre semaines pour obtenir leurs r\u00e9sultats.<\/p><p><em><strong>Canadian Survey:\u00a0<a id=\"m_1592092161910432857OWA469f3043-e924-7c5e-611c-7d5bb464d53a\" href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1718-7729\/32\/6\/292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.mdpi.com\/1718-7729\/32\/6\/292&amp;source=gmail&amp;ust=1774546070852000&amp;usg=AOvVaw2P9GsO7Sgj39c-2cUmtr-E\">Exploring Cancer Patients\u2019 and Caregivers\u2019 Perspectives and Knowledge Regarding Biomarker Testing in Canada | MDPI<\/a><\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e7de9b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5e7de9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1718-7729\/32\/6\/292\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire la sondage <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a61f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15a61f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e183d90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e183d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LE PROBL\u00c8ME :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfcc11 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bfcc11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">QU\u2019EST-CE QUE LE TEST DE BIOMARQUEURS ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0478c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa0478c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"section-lead\">Le test de biomarqueurs est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 des soins oncologiques personnalis\u00e9s. Il permet d\u2019identifier des modifications mol\u00e9culaires sp\u00e9cifiques dans une tumeur afin d\u2019orienter les d\u00e9cisions th\u00e9rapeutiques et d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients, en garantissant qu\u2019ils re\u00e7oivent le bon traitement au bon moment.<\/p><p>Malgr\u00e9 son importance, l\u2019acc\u00e8s aux tests de biomarqueurs au Canada demeure in\u00e9gal. Des obstacles tels qu\u2019une disponibilit\u00e9 variable, des d\u00e9lais d\u2019analyse, un manque de sensibilisation chez les patients et les professionnels de sant\u00e9, un manque de coordination entre les \u00e9quipes de soins, ainsi que des contraintes de financement emp\u00eachent de nombreux patients de b\u00e9n\u00e9ficier de cet outil essentiel. Ces d\u00e9fis sont souvent plus importants pour les personnes vivant en r\u00e9gions rurales et \u00e9loign\u00e9es.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c39444 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9c39444\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c1801 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55c1801\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4af346 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4af346\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">01<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-903acad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"903acad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaboration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce76ab2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce76ab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Favoriser la collaboration entre les \u00e9quipes de soins, professionnels de sant\u00e9, groupes de patients et payeurs et chercheurs afin d\u2019assurer une prise en charge coordonn\u00e9e des patients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e46ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6e46ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856bbeb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"856bbeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">02<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e567f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e567f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Normalisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04756b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04756b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Promouvoir des pratiques standardis\u00e9es en mati\u00e8re de tests, d\u2019interpr\u00e9tation des donn\u00e9es et de qualit\u00e9, afin de garantir coh\u00e9rence et fiabilit\u00e9 partout au Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7517f75 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7517f75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088a22b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"088a22b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">03<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9a73d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9a73d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9ducation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9bdf6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9bdf6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Soutenir des initiatives d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation afin que les professionnels de sant\u00e9, les patients et les payeurs comprennent la valeur clinique des tests de biomarqueurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dee2460 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dee2460\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464bb69 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"464bb69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"375\" class=\"elementor elementor-375\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55466c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55466c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a3052b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42a3052b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ad5024 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59ad5024\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fcb2f57 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fcb2f57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GR\u00c2CE AU SOUTIEN DE :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7814a8ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7814a8ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f49ab7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f49ab7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecae07e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ecae07e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a524394 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a524394\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"148\" src=\"https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/RocheLogo_PMS300.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-514\" alt=\"Roche Logo\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4d937f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e4d937f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c64991b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c64991b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"74\" src=\"https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ccc-logo-300x74.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-457\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ccc-logo-300x74.png 300w, https:\/\/beatcancercoalition.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ccc-logo.png 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734ca23f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"734ca23f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We envision a future where every Canadian has timely and equitable access to biomarker testing.<br \/>\nUniting stakeholders to ensure Canadian cancer patients receive the right test at the right time.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":134,"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":694,"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beatcancercoalition.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}